“วิษุวัตฤดูใบไม้ร่วงยังคงอยู่ และน้ำค้างไผ่ก็จางๆ ในตอนเย็น” ฤดูใบไม้ร่วงนั้นสูงและสดชื่น และระยะสุริยคติที่สี่ของฤดูใบไม้ร่วง หรือวิษุวัตฤดูใบไม้ร่วง กำลังมาถึงอย่างเงียบๆ

“วันวิษุวัตฤดูใบไม้ร่วงมีค่าเท่ากับหยินและหยาง ดังนั้นกลางวันและกลางคืนจึงเท่ากัน ความหนาวเย็นและฤดูร้อนจึงเท่ากัน” จากการตั้งชื่อวันวิษุวัตฤดูใบไม้ร่วง จะเห็นได้ไม่ยากว่าในวันนี้ หยินและหยางมีค่าเท่ากัน กลางวันและกลางคืนเท่ากัน น้ำค้างเย็นและลมพัดผ่าน ขณะเดียวกัน วันนี้ยังตรงกับช่วงกลางของ 90 วันนับจากต้นฤดูใบไม้ร่วงจนถึงฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเหน็บ

ในอดีต วิษุวัตฤดูใบไม้ร่วงมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดในปฏิทินสุริยคติ 24 ประการ เนื่องจากวิษุวัตฤดูใบไม้ร่วงเคยเป็น “เทศกาลบวงสรวงพระจันทร์” แบบดั้งเดิม และเทศกาลไหว้พระจันทร์ก็พัฒนามาจาก “เทศกาลไหว้พระจันทร์” ยิ่งไปกว่านั้น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 วิษุวัตประจำปีได้รับการสถาปนาเป็น “เทศกาลเก็บเกี่ยวของชาวนาจีน” ปฏิทินสุริยคตินี้ เมื่อไร่นาเต็มไปด้วยความสุขจากการเก็บเกี่ยวผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ และผู้คนมีอาหารอุดมสมบูรณ์ให้ลิ้มลอง จึงเป็นช่วงเวลาแห่งการเพลิดเพลินกับเทศกาลไหว้พระจันทร์เพียงไม่กี่วัน โดยไม่รู้สึกเศร้าโศกกับบรรยากาศอันหม่นหมองที่กำลังจะมาถึง